白昼梦（白昼梦境什么意思）
↓百度网盘↓
百度云链接：https://pan.baidu.com/s/llNLmtY2421wk0C1nL3roH6UAke
↑百度网盘↑
UVERworld的《白昼梦》 歌词
歌曲名:白昼梦
歌手:UVERworld
专辑:LIFE 6 SENSE
UVERworld - 白昼梦
作词：TAKUYA∞
作曲：UVERworld
tragedy world 駄目もとで伸ばした手も
白昼梦追っても去ってたんだ
残ったのは bad day dream
境目のない空の広さに
心を打たれた
优しい笑みを浮かべて
优しい海に浮かんで
この空のように 君を包みたいよ
消せやしない 何もかもの
悲しい过去を忘れさす歌じゃなく
悲しみに立ち向かえる歌を
夜空の月は満ち欠け 星も见えない
そんな闇の中でも 君と共にある歌を
tragedy world 駄目もとで伸ばした手も
白昼梦追っても去ってたんだ
残ったのは next stage
进み风を切るその音が
言叶を超えてった
优しい笑みを浮かべて
优しい海に浮かんで
もう 行くのかい?
それも良いだろう 决めたんだろ。
戦いの日々で时として仆らは
一人で立ち上がらなきゃいけない
そんな时も君のどこかで
この歌が流れて强く生きてほしい
悲しい过去を忘れさす歌じゃなく
悲しみに立ち向かえる歌を
夜空の月は満ち欠け 星も见えない
そんな闇の中でも 明日を照らす
君と共にある歌を
おわり
六弦アリス的《白昼梦》 歌词
歌曲名:白昼梦
歌手:六弦アリス
专辑:原宿ロリヰタキネマ
「白昼梦」
文章∶六弦A助
作/编曲∶六弦A助
歌∶樱井アンナ
それがまだ谁かも知らずに、
间违いの指、络める夜。
孤独を隠してくれたら、それで良い。
その背には羽が一つだけ。
あと一つ、それを探す夜。
——今宵も知らない谁かと梦を见る。
それは过ぎた日々を忘れさせる様に、
ただ私を虚つに染める。
二度とは戻れない日々が背を押すから、
また私は梦を见る。
私を白に染めるあの日の雪、、、
また谁かと指を络め、、、
それがまだ谁かも知らずに、
间违いの指、络める夜。
孤独を隠してくれたら、それで良い。
街をまたあの日の粉雪が包んで、
また私を虚ろに染める。
二度とは戻れない日々が背を押すから、
また知らない世界に染まる。
それは过ぎた日々を忘れさせる様に、
ただ私を空しくさせる。
それでもあの日々を忘れさせてくれる
谁かとまだ、梦を见て——。
【 おわり 】
白昼梦的音译
日文歌词
06.シドと白昼梦(席多与白日梦)
昔描いた梦で あたしは别の人间で
ジャニス＝イアンを 自らと思い込んでた
现実には 本物が居ると解っていた
ここの所描く梦の あたしはあたしだから
欲望も何も 区别がつかなくなってた
现実でも ほとんど不确かだ
あなたの髪を切らなきゃ 真っ黒なその眼が
あたしの眼に光を打てば 呼吸が出来る
今は帰らない影など 全く嫌だけれど
あなたには杀されても良いわ
手锭をされたままで あたしに跪いた
独りきりじゃ 泣いてばかりに成る为
谁かにそっと 寄り挂かるのであろう
あなたはあたしじゃなくちゃ 真っ白なほっぺたに
透き通る小さな雨垂れを落としてしまう
でも泣かないで今すぐ键をあけたげる
あなたには全て许しちゃうわ
あなたの髪を切らなきゃ 真っ黒なその眼が
あたしの眼に光を打てば呼吸が出来る
今は帰らない影など 全く嫌だけれど
あなたには杀されても良いわ
中文歌词
06.席德与白日梦
以后刻画的梦里
我是别人
自以为是珍妮丝伊安
虽然我也知道现实还有本尊的存在
最近刻画的梦想
我还是我
分不清楚欲望和所有事物的区别
虽然现实中还有许多都是不确定的
得剪去你的头发
只要黝黑的眼睛投射到我的目光就能够呼吸
虽然现在讨厌所有尚未回返的影子
但是死在你手中在所不惜
就戴着手铐向我跪下吧
因为一个人只会哭个不停
所以才会找个肩膀依靠
你得变成我啊
在白皙的脸颊上垂下小小的雨滴
但是不要哭
现在我将为你解开手铐
原谅你的所有一切
(注：席德是椎名很喜欢的一名摇滚吉他手，在一次磕药后失手掐死了自己的妻子。)
一青窈的《白昼梦》 歌词
歌曲名:白昼梦
歌手:一青窈
专辑:ユア メディスン～私があなたの薬になってあげ
「白昼梦」
作词∶一青窈
作曲∶小林武史
歌∶一青窈
ふとくて大きいから好き
ケンタのポテトはあなたのお気に入り
向かい合ってセンター街
あの太阳から隠れていたいのよ
あたしたちどうやら
どうしようもなく暇
ぜんぶたべていいよ
口元见て たべて あたしの
呼吸ぴんくに変えたら
谁にも见つからず
二人は白昼
むちゅう 目を覚ましたのは
あたしの中の娼妇みたいなもんだわ
やっぱやめよっかな
ぜんぶあげたいな たべて
あたしのも食べてみてみて たべて
あまりに美しいから近寄ってみた
あまりに绮丽だから手で
ふれてみた
それは蝶々のかたちをしていた
それは心をもっていたので
あっという间に逃げてゆきました
私はとても悲しくて
まるで梦を见ているみたいでした
どこかに闭じ込められないし
あっという间に増えてしまうし
消えてしまうから
つかまえても
まだ梦みていたいの
梦をみて いたいの
梦をたべて たべて
【 おわり 】
求uverworld-白昼梦 的歌词翻译
tragrdy world 駄目もとで伸ばした手も
tragedy world 明知道也许会失败 还是伸出了双手
白昼梦追っても去ってったんだ
追逐着白日梦 却还是梦过境迁
残ったのは bad day dream
剩下的只是 bad day dream
境目のない空の広さに 心を打たれた
天空宽阔得无边无际 打动了我的心
优しい笑みを浮かべて 优しい海に浮かんで
沉醉在温柔的笑靥中 漂浮在温柔的大海里
この空のように 君を包みたいよ
好想像天空一般 宽广地包容你的一切
消せやしない 何もかもの
并不是想要消除所有的悲伤
悲しい过去を忘れさす歌じゃなく
这首歌并不是让你忘却过悲伤的过往
悲しみに立ち向かえる歌を
而是希望你能与悲伤作战
夜空の月は満ち欠け 星も见えない
月亮阴晴圆缺 没有星星的夜晚
そんな暗の中でも 君と共にある歌を
即使在这样的黑暗中 我也陪你轻哼这首歌
tragrdy world 駄目もとで伸ばした手も
tragedy world 明知道也许会失败 还是伸出了双手
白昼梦追っても去ってったんだ
追逐着白日梦 却还是梦过境迁
残ったのは next stage
只剩下的只是 the next stage
进み风を切るその音が 言叶を超えてった
逆风而行发出的声音 超越了一切的语言
优しい笑みを浮かべて 优しい海に浮かんで
沉醉在温柔的笑靥中 漂浮在温柔的大海里
もう 行くのかい？ それも良いだろう 决めたんだろ
这就准备出发了吗？ 这样也好 因为决心已定 不是吗？
戦いの日々で时として仆らは
在每天的战斗中 有时候
一人で立ち上がらなきゃいけない
摔倒了我们必须自己 一个人爬起来
そんな时も君のどこかで
当这种时候 希望在你的内心某处
この歌が流れて强く生きてほしい
能想起这首歌 希望你能坚强地活下去
悲しい过去を忘れさす歌じゃなく
这首歌并不是让你忘却悲伤的过往
悲しみに立ち向かえる歌を
而是希望你能与悲伤作战
夜空の月は満ち欠け 星も见えない
月亮阴晴圆缺 没有星星的夜晚
そんな暗の中でも 明日を照らす 君と共にある歌を
即使在这样的黑暗中 也将照亮明天之路 我也陪你轻哼这首歌
